Hausverwaltung, Käuferbegleitung, beglaubigtes Dolmetschen und Aufenthaltsberatung für internationale Eigentümer. Property management, buyer support, sworn interpreting and residency guidance for international owners. Uluslararası mülk sahipleri için yönetim, alım desteği, yeminli tercüme ve oturum danışmanlığı. Управление недвижимостью, сопровождение покупателей, присяжный перевод и консультации по ВНЖ.
Klicken Sie auf einen Bereich, um Details zu sehen.Click a tab to see details.Detayları görmek için bir sekmeye tıklayın.Нажмите на вкладку, чтобы увидеть подробности.
Wir prüfen Abrechnungen, begleiten Eigentümerversammlungen und vertreten Sie per Vollmacht, wenn Sie nicht selbst da sein können.We review statements, attend owners' assemblies, and represent you by proxy when you can't be there.Hesapları inceliyor, toplantılara katılıyor, siz olamadığınızda vekaleten temsil ediyoruz.Проверяем отчёты, присутствуем на собраниях, представляем по доверенности.
Vollmachten-Prüfung, Begleitung beim Notar/Tapu-Termin und unabhängige Einschätzung vor der Unterschrift.Power-of-attorney checks, notary/Tapu support, independent review before you sign.Vekaletname kontrolü, noter/tapu desteği, imza öncesi bağımsız değerlendirme.Проверка доверенностей, поддержка у нотариуса/в Тапу, независимая оценка перед подписанием.
Beim Notar und Grundbuchamt ist ein vereidigter Dolmetscher gesetzlich vorgeschrieben, wenn Sie kein Türkisch sprechen. Wir übernehmen das in vier Sprachen.A sworn interpreter is legally required at notary and land registry appointments if you don't speak Turkish. We cover this in four languages.Türkçe bilmiyorsanız noter ve tapu işlemlerinde yeminli tercüman bulunması yasal bir zorunluluktur. Bunu dört dilde sağlıyoruz.Если вы не говорите по-турецки, присяжный переводчик обязателен у нотариуса и в кадастре. Мы обеспечиваем это на четырёх языках.
Orientierung zu Ikamet-Voraussetzungen und den aktuellen steuerlichen Rahmenbedingungen für ausländische Investoren.Guidance on Ikamet requirements and the current tax framework for foreign investors.İkamet şartları ve yabancı yatırımcılar için güncel vergi düzenlemeleri hakkında yönlendirme.Консультации по требованиям ВНЖ и актуальным налоговым условиям для иностранных инвесторов.
Wir verkaufen keine Immobilien und treten nicht als Makler auf. Wir liefern den mehrsprachigen Service im Hintergrund, den Ihre internationalen Kunden brauchen — Dolmetschen, Vertretung, Verwaltungsaufsicht.We don't sell property and don't act as a broker. We provide the multilingual background service your international clients need — interpreting, representation, management oversight.Emlak satmıyoruz, emlakçı olarak hareket etmiyoruz. Uluslararası müşterilerinizin ihtiyaç duyduğu çok dilli arka plan hizmetini sağlıyoruz — tercüme, temsil, yönetim denetimi.Мы не продаём недвижимость и не выступаем брокером. Мы предоставляем многоязычную поддержку, в которой нуждаются ваши иностранные клиенты — перевод, представительство, контроль управления.
Ideal als Empfehlungspartner für Maklerbüros, die deutsche, englische, russische oder türkische Kunden betreuen.Ideal as a referral partner for agencies serving German, English, Russian or Turkish clients.Alman, İngiliz, Rus veya Türk müşterilere hizmet veren acenteler için ideal bir yönlendirme ortağı.Идеальный партнёр для агентств, работающих с немецкими, английскими, русскими или турецкими клиентами.
Persönlich in Frankfurt, Nürnberg oder Antalya — oder 15 Minuten per WhatsApp.In person in Frankfurt, Nuremberg or Antalya — or 15 minutes via WhatsApp.Frankfurt, Nürnberg veya Antalya'da yüz yüze — ya da WhatsApp üzerinden 15 dakika.Лично во Франкфурте, Нюрнберге или Анталии — либо 15 минут по WhatsApp.
Wir sichten Unterlagen, Management-Plan oder Vertragsentwurf.We review documents, the management plan, or draft contract.Belgeleri, yönetim planını veya sözleşme taslağını inceliyoruz.Изучаем документы, регламент управления или проект договора.
Wenn gewünscht, erhalten wir eine Vekalet, um Sie offiziell zu vertreten.If needed, we receive a Vekalet (proxy) to represent you officially.İstenirse, sizi resmi temsil için bir vekalet alıyoruz.При необходимости оформляем доверенность для официального представительства.
Regelmäßige Updates in Ihrer Sprache — Sie entscheiden, wir kümmern uns vor Ort.Regular updates in your language — you decide, we handle it on the ground.Kendi dilinizde düzenli güncellemeler — kararı siz verirsiniz.Регулярные обновления на вашем языке — решения принимаете вы.
Antalya zieht Käufer aus ganz Europa, dem Golf und Russland an. Deshalb betreuen wir Sie auf Deutsch, Englisch, Türkisch und Russisch.Antalya attracts buyers from across Europe, the Gulf, and Russia. That's why we support you in German, English, Turkish and Russian.Antalya, Avrupa, Körfez ülkeleri ve Rusya'dan alıcıları cezbediyor. Bu nedenle Almanca, İngilizce, Türkçe ve Rusça destek sağlıyoruz.Анталия привлекает покупателей со всей Европы, стран Залива и России. Поэтому мы работаем на немецком, английском, турецком и русском.
Persönliche Termine nach VereinbarungIn-person appointments by arrangementRandevu ile yüz yüze görüşmeЛичные встречи по договорённости
Persönliche Termine nach VereinbarungIn-person appointments by arrangementRandevu ile yüz yüze görüşmeЛичные встречи по договорённости
Hauptsitz vor Ort, jederzeit erreichbarMain base on the ground, always reachableYerinde ana ofis, her zaman ulaşılabilirОсновной офис на месте, всегда на связи
Wir antworten in der Regel innerhalb eines Werktags, in allen vier Sprachen.We typically respond within one business day, in all four languages.Genellikle bir iş günü içinde, dört dilde de yanıt veriyoruz.Обычно отвечаем в течение одного рабочего дня на всех четырёх языках.